De los medios a las mediaciones
Comunicación, cultura y hegemonía
1987


Gustavo Gili, Barcelona, 1987 ISBN: 968-887-024-2
Introducción en PDF

En este libro, Martín-Barbero aborda el conflicto entre emisores y receptores, y el hecho de que no siempre son seducidos estos últimos sin resistencias; el sentido de lo que la gente produce fuera del esquema de los medios masivos; y los procesos sociales que en América Latina rompen las viejas seguridades y nos enfrentan a la verdad cultural de estos países. La comunicación deviene una cuestión de cultura, que exige rever todo ese proceso massmediador desde el lado de la recepción, del reconocimiento y la apropiación. Este desplazamiento metodológico implica una nueva visión de la modernidad latinoamericana y de sus perspectivas, no a través de la disidencia cultural automarginada o del museo tradicional sino mediante el estudio de la fuerza, la densidad y la pluralidad de las culturas populares y su relación con la irrupción histórica de las masas. “La apuesta y el objetivo de este libro –nos dice– es hacer investigables los procesos de constitución de lo masivo por fuera del chantaje culturalista que los convierte inevitablemente en procesos de degradación cultural”, evitando que “la presencia del pueblo en la masa” nos haga olvidar la necesaria crítica de todo lo que en lo masivo es enmascaramiento de la desigualdad social y dispositivo de integración ideológica.

Etiquetas: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Traducciones: English, Portuguese, Français

ÍNDICE

Prefacio a la quinta edición: Pistas para entre-ver medios y mediaciones

Prólogo, por Néstor García Canclini

PRIMERA PARTE
Pueblo y masa en la cultura: los hitos del debate

I. Afirmación y negación del pueblo como sujeto

  • 1. El pueblo-mito: románticos versus ilustrados
  • 2. Pueblo y clase: del anarquismo al marxismo
    - Asunción de lo popular en los movimientos anarquistas
    - Disolución de lo popular en el marxismo

II. Ni pueblo ni clase: la sociedad de masas

  • 1. El descubrimiento político de la multitud
  • 2. La psicología de las muchedumbres
  • 3. Metafísica del hombre-masa
  • 4. Antiteoría: la mediación-masa como cultura

III. Industria cultural: capitalismo y legitimación

  • 1. Benjamin versus Adorno o el debate de fondo
    - Del logos mercantil al arte como extrañamiento
    - La experiencia y la técnica como mediaciones de las masas con la cultura
  • 2. De la crítica a la crisis

IV. Redescubriendo al pueblo: la cultura como espacio de hegemonía

  • 1. El pueblo en la otra historia
  • 2. Cultura, hegemonía y cotidianidad

SEGUNDA PARTE
Matrices históricas de la massmediación

I. El largo proceso de enculturación

  • 1. Estado-Nación y los dispositivos de hegemonía
    - Centralización política y unificación cultural
    - Rupturas en el sentido del tiempo
    - Transformaciones en los modos del saber
  • 2. Cultura política de la resistencia popular
    - La dimensión política de la economía
    - La dimensión simbólica de las luchas

II. Del folklore a lo popular

  • 1. Una literatura entre lo oral y lo escrito
    - Lo que pone el mercado
    - Lo que pone el pueblo
  • 2. Una iconografía para usos plebeyos
  • 3. Melodrama: el gran espectáculo popular
    - Entre el circo y la escena
    - Estructura dramática y operación simbólica

III. De las masas a la masa

  • 1. Inversión de sentido y sentidos de la inversión
  • 2. Memoria narrativa e industria cultural
    - La aparición del medio
    - Dispositivos de enunciación
    - Dimensiones del enunciado
    - Formato y símbolo
  • 3. Continuidad y rupturas en la era de los medios

TERCERA PARTE
Modernidad y massmediación en América Latina

I. Los procesos: de los nacionalismos a las trasnacionales

  • 1. Una diferencia que no se agota en el atraso
  • 2. El destiempo entre Estado y Nación
  • 3. Masificación, movimientos sociales y populismo
  • 4. Los medios masivos en la formación de las culturas nacionales
    - Un cine a la imagen de un pueblo
    - Del circo criollo al radioteatro
    - La legitimación urbana de la música negra
    - El nacimiento de una prensa popular de masas
  • 5. Desarrollismo y trasnacionalización
    - El nuevo sentido de la masificación
    - La no comtemporaneidad entre tecnologías y usos

II. Los métodos: de los medios a las mediaciones

  • 1. Crítica de la razón dualista o los mestizajes de que estamos hechos
    - La imposible pureza de lo indígena
    - La revoltura de pueblo y masa en lo urbano
  • 2. La comunicación desde la cultura
    - Lo que ni el ideologismo ni el informacionalismo permiten pensar
    - Cultura y política: las mediaciones constitutivas
  • 3. Mapa nocturno para explorar el nuevo campo
    - Acerca de la cotidianidad, el consumo y la lectura
    - La televisión desde las mediaciones
    - Algunas señas de identidad reconocibles en el melodrama
  • 4. Lo popular que nos interpela desde lo masivo